.
El género epistolar es uno de los tipos de textos más antiguos y más frecuentes. La necesidad de dar soporte a la interacción social en el plano familiar, estético, comercial hace que se reiinvente con frecuencia: el correo electrónico no hará desaparecer este género, sino que es una adecuación de la relación entre personas a la inmediatez que prestan las nuevas tecnologías.


1.- CARACTERÍSTICAS

1.1 Partes

  • fecha y encabezamiento,
    • imprescindible en las cartas comerciales,
    • situado a la derecha.
  • encabezamiento,
    • diversas formas de tratamiento según la relación entre el emisor y receptor.
  • introducción,
    • optativa,
    • interesante para predisponer benevolentemente al receptor.
  • cuerpo de la carta,
    • exposición del motivo que ha generado la carta,
    • presentación de la petición y deseo que justifica la marca,
    • en cartas comerciales, párrafo de conclusión.
  • despedida y firma,
    • mediante fórmulas de cortesía, manifestación breve de saludos y buenos deseos.
  • posdata, notas,
    • al final, no es obligatoria
      • cuando se ha olvidado algo,
      • cuando se quiere insistir en alguna cuestión.

1.2 Rasgos lingüísticos

EMPLEO
  • vocativo,
  • imperativo,
  • enunciados interrogativos y exclamativos:
    • función lingüística expresiva,
    • función lingüística conativa.
  • formas y giros coloquiales.


1.3 Tipos de carta

CARTAS PRIVADAS Y FAMILIARES:
  • contenido privado y perecedero,
  • a veces, distanciamiento entre emisor y receptor.

CARTAS DE CORTESÍA:
  • marcado grado de amistad entre los interlocutores,
  • soporte de relaciones sociales pueden ser cartas de
    • presentación,
    • recomendación,
    • felicitación,
    • agradecimiento,
    • invitación,
    • declinación de invitación,
    • pésame,...

CARTAS AL DIRECTOR:
  • relación entre el emisor y, a través del director de un diario, los lectores de un periódico,
  • en la sección de opinión del periódico,
    • plataforma para que los lectores expresen una opinión de interés público.

CARTA LITERARIA:
  • en sus comienzos, la epístola era versificada,
  • por su carácter didáctico, pasará a ser en prosa,
  • por su carácter subjetivo, será utilizada por los narradores que quieren justiciar la información íntima sin utilizar una clave de narración omnisciente.

CARTA COMERCIAL:
  • definición:
    • soporte de la comunicación profesional entre interlocutores,
    • de carácter eminentemente práctico busca la eficacia por medio
      • de la función conativa,
      • de lenguaje cuidado.
    • con predominio de la cordialidad y la cortesía incluso en temas conflictivos,
    • con inclusión de un sólo asunto por carta tratado de forma directa.
  • rasgos lingüísticos:
    • despersonalización del emisor:
      • oraciones impersonales y pasivas,
      • sustitución de verbos por construcciones nominales,
    • formas verbales atenuadoras: el subjuntivo en vez del imperativo, por ejemplo.
    • afán de precisión
      • fechas de entrega,
      • detalles de productos,
      • detalles de pedido,
      • forma de pago.
    • cortesía lingüística y social.
  • estrategias comunicativas:
    • selección de vocabulario: adjetivos con valoración positiva,
    • sintaxis, perífrasis atenuadoras iniciadas por verbos com /rogar/, /suplicar/, /solicitar/,...
    • uso de fórmula convencionales,
    • tendencia a acumular palabras.


OTROS TIPOS DE CARTA
  • confesión,
    • conversación larga del autor consigo mismo,
    • relato retrospectivo de la vida personal,
    • predominio de una marcado carácter sentimental y lírico.
  • memoria,
    • relato de acontecimientos externos,
    • continuación de las crónicas históricas.
  • autobiografía,
    • también relato de la propia vida.





ALVAREZ, M. - Tipos de escrito III: Epistolar, administrativo y jurídico
Arco/Libros, Cuadernos de Lengua 22, MADRID, 2002; ps. 11-30







3 veces editada esta página.
La última revisión ha sido realizada en Apr 30, 2008 5:03 am GMT por - txetxu_garaio txetxu_garaio.
.